QuestController get functionality & code cleanup

Adam Haertterrequested to merge
168-questcontroller-class-with-endpoint-and-method-for-getting-info into main

Closes #168 (closed)

Merge request reports